PERSPECTIVA DO EDITOR / ESPECIAL DUBAI
Dubai: o futuro como ponto de partida.
Uma cidade que transforma ambição em arquitetura, infraestrutura e conexões. Meu interesse está em compreender o que essa visão pode abrir para pessoas e negócios.
Leia as duas colunas. Use a dobra dourada para virar a página.

Uma cidade que amplia a imaginação
Às vezes, Dubai me parece vinte anos à frente. É a minha impressão ao observar a arquitetura, a engenharia e a disposição de planejar em grande escala. Quando uso a expressão sobre fazer chover no deserto, traduzo esse olhar para a capacidade de transformar limites em projetos. O que me chama atenção é a ambição de construir o próximo capítulo.
Para empresários e investidores brasileiros, essa visão pode abrir uma conversa maior: como participar de um ambiente que conecta comércio, serviços, finanças, turismo e imóveis? Meu interesse começa nas conexões e ganha consistência quando encontramos um propósito claro para estar ali.
Ambição com uma direção publicada
A agenda econômica D33 pretende dobrar o tamanho da economia de Dubai até 2033. Já o Dubai 2040 Urban Master Plan orienta o desenvolvimento urbano e inclui o objetivo de dobrar áreas verdes e de lazer, integrar mobilidade e aproximar serviços, moradia e trabalho. São direções e metas de planejamento, não resultados assegurados para uma cidade ou para um investidor.
Minha leitura é que acompanhar esses planos ajuda a fazer perguntas melhores. Onde se pretende concentrar atividade? Qual infraestrutura está prevista? Que operação comercial pode se beneficiar da conexão entre pessoas e mercados? A paisagem futurista chama atenção; o processo que sustenta cada projeto merece a mesma atenção.
Demanda, oferta e execução
Há movimento mensurável nesse ecossistema. O relatório de 2024 da Investment Corporation of Dubai registra investimento estrangeiro direto estimado em AED 52,3 bilhões naquele ano. No imobiliário, o Dubai Land Department informou 1,38 milhão de contratos de locação registrados em 2025 e 937 projetos em construção. Esses dados históricos ajudam a colocar demanda e futura oferta na mesma conversa.
Um imóvel pronto, um projeto na planta e uma empresa ativa exigem análises próprias. Localização, custo total, prazo, concorrência e capacidade de execução precisam caber no mesmo plano. Os serviços oficiais do DLD permitem verificar títulos e consultar empreendimentos; a leitura dos contratos e a atuação de profissionais locais completam esse trabalho.
O futuro precisa de um próximo passo
É aqui que vejo valor na experiência e na rede de relacionamento: acessar informação, organizar os especialistas e conectar uma visão de futuro a um processo compreensível. Minha atuação aproxima pessoas e negócios. Verificações, contratação e serviços locais ficam com os responsáveis habilitados para cada etapa.
A conversa começa com o que você quer construir: um patrimônio internacional, uma operação empresarial ou novas relações comerciais. A partir desse objetivo, podemos comparar caminhos e explorar as oportunidades de Dubai com clareza.
“Os caras fazem chover no deserto.”
Rick Gradin · leitura editorial
Rick Gradin Autor e editor · Extra by Rick
Fontes desta coluna
- Invest in Dubai / DET · D33 economic agenda and strategic objectives
- UAE Government · Dubai 2040 Urban Master Plan objectives
- Investment Corporation of Dubai · 2024 economic environment and estimated FDI
- Dubai Land Department · 2025 rental and development data · 23 February 2026
- Dubai Land Department · Verify Title Deed
- Dubai Land Department · Project Status Enquiry
Fontes consultadas em 3 de novembro de 2026. Cada dado mantém seu período original; a interpretação editorial é minha.
CONTINUE A LEITURA
VIRE A PÁGINAConhecer as oportunidadesClique aquiLer o guia prático e preparar meu checklist